
Ce recueil réunit les 8 histoires courtes de francisation en un PDF de 41 pages : une couverture avec la table des matières, puis 5 pages par histoire, soit la version ★, très courte et au présent, la version ★★, un peu plus longue, et le corrigé. Les mêmes ados reviennent d'une histoire à l'autre : Mina, arrivée de Corée du Sud, Tomas, du Mexique, Sara, d'Iran, Max et Emma, nés ici, et leur voisine, Mme Martin. On les suit du premier jour d'école jusqu'à la fête du Canada, en passant par un mauvais autobus, une finale de hockey manquée à cause de la fièvre, un cadeau à trouver avec 20 $ et une première neige, après laquelle Mme Martin dit à Tomas : « Garde la tuque. L'hiver est long ! » Chaque histoire reprend les mots de la mission du même numéro. Comme toute la classe lit la même histoire, chacun à son niveau, vous pouvez en parler en grand groupe. Vous pouvez en lire une à la fin de chaque mission, ou utiliser le recueil seul avec un groupe d'accueil. Merci de votre confiance ! Si le recueil vous plaît, un avis aide d'autres enseignants à le trouver. Abonnez-vous à la boutique et visitez coupdmainpedagogique.com.
Vous l'avez utilisée en classe ? Donnez votre avis.








Autres matières, même niveau.
Billets de récompense, gestion de classeGratuit
Billets de sortie, toutes matièresGratuit
Calendrier du prof 2026-2027, tous niveauxGratuit
Jeux du jour du Souvenir (anglais), gratuitGratuitJe publie régulièrement des ressources gratuites. Laissez votre courriel et je vous préviens quand la prochaine paraît. Rien d'autre : pas de publicité, pas de liste revendue.
Envoyé par Bastien Grenier, Coup d'Main Pédagogique. Vous pouvez vous désabonner d'un clic dans n'importe quel courriel.